|
|
Associació RC Nàutic Lepant (Barcelona)
|
QUI SOM Quienes somos / Wer sind wir / Who we are
La nostra Associació va ser fundada l'any 2000 a Barcelona amb la finalitat de difondre l'afició pel radiocontrol nàutic concretament, sense descuidar també les altres modalitats com el r.c. aeri o terrestre. Els membres que en formem part apreciem el companyerisme; compartim els coneixements; rebutgem els secretismes, ja que per damunt de tot valorem l'amistat. Si comparteixes aquestes idees i et vols unir a nosaltres, pots enviar-nos un correu electrònic explicant-nos una mica qui ets. O si ho prefereixes, deixa't caure els diumenges al matí pel llac que hi ha al carrer Lepant de Barcelona. Fins aviat !
Nuestra Asociación se fundó en Barcelona el año 2000 con la finalidad de difundir la afición por el radiocontrol náutico concretamente, sin olvidar también las otras modalidades como el r.c. aéreo o terrestre. Los que formamos parte de la asociación apreciamos el compañerismo; compartimos los conocimientos; rechazamos los secretismos, ya que por encima de todo valoramos la amistad. Si compartes estas ideas y te quieres unir a nosotros, puedes enviarnos un correo electrónico explicandonos un poco quien eres. O si lo prefieres dejate caer los domingos por la mañana en el lago que hay en la calle Lepanto de Barcelona. ¡ Hasta pronto !
Unsere Vereinigung wurde im Jahr 2000 in Barcelona gegründet, mit der Absicht den nautischen RC Hobby zu verbreiten, ohne die anderen R.C. Varianten zu vergessen. Die Mitglieder dieser Vereinigung schätzen die Kameradschaft; tauschen unsere Kenntnisse miteinander aus; lehnen die Geheimnisse ab, denn, unsere Freundschaft schätzen wir vor allem. Wenn du auch diese Ideen hast, und möchtest Mitglied unserer Vereinigung werden, dann kannst du uns ein e-mail schicken wo du uns ein bischen über dich erzählst. Bis Bald !
Our Association was founded the year 2000 in Barcelona with the purpose of spreading the hobby for the nautic radiocontrol, without forgetting other types of r.c. The members of the Association appreciate the comradeship; share knowledge; refuse the secrets, because over all we value the friendship. If you share this ideas and you want to join us, you can send us an e-mail explaining a little about you. See you !
|
